غريبًا في العالم - مار ماري عمانوئيل بالعربية

Sunday Sermon (English) | 19.02.2023 Jesus Heals a Man With Leprosy

Our Way vs The Lord's Way - Mar Mari Emmanuel's Homily

Sunday Sermon | 19.02.2023 Jesus Heals a Man With Leprosy

You shall not put the Lord your God to the test... (Deuteronomy 6:16)

 

But your iniquities have built barriers between you and your God, and your sins have hidden His face from you, so that He does not hear. For your hands are stained with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, and your tongue mutters injustice... (Isaiah 59:2-3)

"Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those sent to her! How often I wanted to gather your children as the hen gathers her chicks under her wing but you were unwilling..." (Matthew 23:37)

ETS | 27.02.2023 John 1:1-18 (Volume 8)

 

Divine Liturgy (English) | 26.02.2023

البابا شنودة الثالث - ان عشنا للرب نعيش

Proverbs 10 - The proverbs of Solomon: A wise son brings joy to his father, but a foolish son brings grief to his mother. Ill-gotten treasures have no lasting value, but righteousness delivers from death. The Lord does not let the righteous go hungry, but he thwarts the craving of the wicked. Lazy hands make for poverty, but diligent hands bring wealth. He who gathers crops in summer is a prudent son, but he who sleeps during harvest is a disgraceful son. Blessings crown the head of the righteous, but violence overwhelms the mouth of the wicked. The name of the righteous is used in blessings, but the name of the wicked will rot. The wise in heart accept commands, but a chattering fool comes to ruin. Whoever walks in integrity walks securely, but whoever takes crooked paths will be found out. Whoever winks maliciously causes grief, and a chattering fool comes to ruin. The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence. Hatred stirs up conflict, but love covers over all wrongs. Wisdom is found on the lips of the discerning, but a rod is for the back of one who has no sense. The wise store up knowledge, but the mouth of a fool invites ruin. The wages of the righteous is life, but the earnings of the wicked are sin and death. Whoever heeds discipline shows the way to life, but whoever ignores correction leads others astray. Whoever conceals hatred with lying lips and spreads slander is a fool. Sin is not ended by multiplying words, but the prudent hold their tongues. The tongue of the righteous is choice silver, but the heart of the wicked is of little value. The lips of the righteous nourish many, but fools die for lack of sense. The blessing of the Lord brings wealth, without painful toil for it. A fool finds pleasure in wicked schemes, but a person of understanding delights in wisdom. What the wicked dread will overtake them; what the righteous desire will be granted. When the storm has swept by, the wicked are gone, but the righteous stand firm forever. As vinegar to the teeth and smoke to the eyes, so are sluggards to those who send them. The fear of the Lord adds length to life, but the years of the wicked are cut short. The prospect of the righteous is joy, but the hopes of the wicked come to nothing. The way of the Lord is a refuge for the blameless, but it is the ruin of those who do evil. The righteous will never be uprooted, but the wicked will not remain in the land. From the mouth of the righteous comes the fruit of wisdom, but a perverse tongue will be silenced. The lips of the righteous know what finds favour, but the mouth of the wicked only what is perverse...

Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal. But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust do not destroy, and where thieves do not break in and steal. For where your treasure is, there your heart will be also... (Matthew 6:19-21)

 

The Old Rugged Cross

Divine Liturgy | 26.02.2023

But he who hears these words of Mine and does not act on them, is like a foolish man who built his house on sand. The rain fell, the floods came, the winds blew and slammed against that house; it fell—and great was its fall...” (Matthew 7:26-27)

 

| 24.02.2023| The Book of Revelation (Chapter 13:1-18) |

Their end is destruction, their god is their belly, and their glory is in their shame... (Philippians 3:19)

 

Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: neither will the impure, nor idolaters, nor adulterers, nor homosexuals, nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God... (1 Corinthians 6:9-10)

 

Three times I pleaded with the Lord to remove this from me. But He said to me, "My grace is sufficient for you, for My power is made perfect in your weakness...." (2 Corinthians 12:8)

My brethren, consider it all joy when you fall into various trials, knowing that the testing of your faith produces perseverance. But let perseverance finish its work, so that you may be mature and complete, lacking nothing... (James 1:2-4)

 

A prophet is not without honour, except in his hometown, among his relatives and in his own household... (Mark 6:4)

 

صلاتي لك أبي

.. and other sheep I have, which are not of this fold... (John 10:16)

 

Sunday Sermon (English) | 12.02.2023 John the Baptist Exalts Christ

ETS (English) | 17.02.2023 Questions and Answers

He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters ... (Matthew 12:30)

 

من ليس معي فهو علي ومن لا يجمع معي فهو يفرق

 

الأمين في القليل أمين أيضا في الكثير- والظالم في القليل ظالم أيضا في الكثير

 

Wednesday Sermon | 08.02.2023 Rogation of Ninevites

إن لم يبن الرب البيت فباطلا يتعب البناؤون - إن لم يحفظ الرب المدينة فباطلا يسهر الحارس

 

ETS (English) | 10.02.2023 Questions and Answers

For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom, and there will be famines and great earthquakes in various places. All these these are the beginning of the birth pains... (Matthew 24:7-8)

Let nothing disturb you. Let nothing dismay you. All things are passing away, God never changes. He who has God, lacks nothing. God alone suffices... (St. Teresa of Avila)

For the time will come when men will not tolerate sound doctrine, but with itching ears they will gather for themselves teachers to suit their own passions. So they will turn their ears away from the truth and turn aside to fables... (2 Timothy 4:3-4)

 

Blessed is the man who walks not in the counsel of the ungodly, nor stands in the path of sinners, nor sits in the seat of the scornful; but his delight is in the law of the LORD, and on His law he meditates day and night. He shall be like a tree planted by the rivers of water, that brings forth its fruit in season, whose leaf also shall not wither; and whatever he does shall prosper... (Psalm 1:1-3)

 

Divine Liturgy | 08.02.2023 Rogation of The Ninevites

The protector of Israel does not slumber, nor sleep... (Psalm 121:4)

 

Psalm 139 - O Lord, You have searched me and known me. You know my sitting down and my rising up; You understand my thought afar off. You comprehend my path and my lying down. You are acquainted with all my ways. For there is not a word on my tongue, But behold, O Lord, You know it altogether. You have hedged me behind and before, and laid Your hand upon me. Such knowledge is too wonderful for me; It is high, I cannot attain it. Where can I go from Your Spirit? Or where can I flee from Your presence? If I ascend into heaven, You are there; if I make my bed in hell, behold, You are there. If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea, even there Your hand shall lead me, and Your right hand shall hold me. If I say, “Surely the darkness shall fall on me,” even the night shall be light about me; indeed, the darkness shall not hide from You, but the night shines as the day. The darkness and the light are both alike to You. For You formed my inward parts; You covered me in my mother’s womb. I will praise You, for I am fearfully and wonderfully made; marvelous are Your works, and that my soul knows very well. My frame was not hidden from You, when I was made in secret, and skillfully wrought in the lowest parts of the earth. Your eyes saw my substance, being yet unformed. and in Your book they all were written, The days fashioned for me, When as yet there were none of them. How precious also are Your thoughts to me, O God! How great is the sum of them! If I should count them, they would be more in number than the sand; When I awake, I am still with You. Search me, O God, and know my heart; try me, and know my concerns; and see if there is any perverse way in me, and lead me in the way everlasting... Amen

أختبرتني الهي

Peace I leave with you, My peace I give unto you: not as the world gives, do I give to you. Do not let your heart be troubled, nor let it be afraid... (John 14:27)

 

EPISTLE OF ST JUDE

Do not be unequally yoked with unbelievers; for what partnership have righteousness and lawlessness, or what fellowship has light with darkness. What harmony is there between Christ and Belial? Or what does a believer have in common with an unbeliever? What agreement can exist between the temple of God and idols? (2 Corinthians 6:14-16)

 

Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven... (Luke 10:20)

 

انا عايش

Divine Liturgy (English) | 05.02.2023

.. but these will not progress any further and their foolishness will be manifest to all.. Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so also these men oppose the truth. They are depraved in mind and disqualified from the faith... (2 Timothy 3:8-9)

 

Do not put your trust in princes, nor in a son of man, in whom there is no help. When his spirit departs, he returns to the ground and on that very same day his plans come to nothing. But happy is he who has the God of Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God, who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps truth forever, who executes justice for the oppressed, who gives food to the needy. The Lord gives freedom to the prisoners... (Psalm 146:3-7)

ترنيمه انا عايزك

 

The Righteous Judge rewards everyone fairly...

ترتيلة مريم بثولتا طوانيثا

إن لم يبن الرب البيت فباطلا يتعب البناؤون - إن لم يحفظ الرب المدينة فباطلا يسهر الحارس

 

ترتيلة بثولتا يمن